Crítica.
Eu não estive participando do Prêmio Leya 2016, aliás, este ano só participei de um concurso que deve sair o resultado até o final do mês de Novembro e com literatura infanto juvenil. Por isto posso falar livremente sobre o Prêmio da Editora Leya 2016. As vezes sou passional em relação à escrita.
A situação financeira mundial anda cada vez mais apertada eu consigo sentir, e explicaria o fato de não apontar vencedor para o prêmio Leya 2016, se juntarmos a isto o fato de que vendagem nenhuma cobriria o gasto com o prêmio no valor de 100 mil euros, posso entender. Só não consigo imaginar que um prêmio não seja dado por motivo de falta de qualidade nas obras inscritas.
Quanto à participação de escritores brasileiros em concursos em Portugal me deixa de antenas em pé em relação à linguagem portuguesa escrita por portugueses. A Editora Leya é portuguesa, não desmerecendo os amigos portugueses, porque o regionalismo brinca com nossa linguagem em diversas partes do mundo, mesmo no Brasil. Mas, uma coisa é a língua oral que aceita todas as diferentes pronúncias, outra coisa é a escrita, que deve ser uníssona e não é.
Sei que as diferenças da escrita tira do páreo os escritores brasileiros, no entanto cadê os textos de escritores portugueses, nenhum esteve à altura de ganhar o prêmio?
Veja abaixo o que a editora colocou na sua página sobre o assunto:
Comunicado do júri do Prémio LeYa 2016
O júri do Prémio Leya 2016, formado por Manuel Alegre (Presidente), José Carlos Seabra Pereira, José Castello, Lourenço do Rosário, Nuno Júdice, Pepetela e Rita Chaves, deliberou por unanimidade não atribuir este ano o Prémio, tal como previsto no Artigo 9, alínea f) do regulamento.
Lisboa, 19 de outubro de 2016,
Manuel Alegre, Presidente do júri
